Адвокат дьявола
Сначала закончились серии на рутрекере, потом он-лайн на русском, теперь вот и на английском закончились, а конца и края дораме не видно. Вот уж точно Drama Go Go Go! Поищу завтра с новыми силами оставшиеся пять. И больше никогда-никогда-никогда не начну смотреть позаброшенные не переведенные сериалы!
UPD: В 26 серии субтитры иногда пропадали, в 27 - иногда появлялись, а в последней их не было вообще. В принципе, четырех слов, которые я различаю на слух: МинМин и Исон - имена гг, вей - алло и шиши - спасибо - хватило для понимания происходящего на экране. Язык по-прежнему звучит ужасно. В общем, я понимаю, почему перевод угас, но решительно не одобряю,что у всех фансаб групп отечественных и импортных разом.
UPD: В 26 серии субтитры иногда пропадали, в 27 - иногда появлялись, а в последней их не было вообще. В принципе, четырех слов, которые я различаю на слух: МинМин и Исон - имена гг, вей - алло и шиши - спасибо - хватило для понимания происходящего на экране. Язык по-прежнему звучит ужасно. В общем, я понимаю, почему перевод угас, но решительно не одобряю,что у всех фансаб групп отечественных и импортных разом.